交通指引Traffic Guide

以下为从深圳主要交通枢纽及自驾前往酒店的详细路线，助力参会者便捷出行：

Detailed Routes to the Hotel from Major Transportation Hubs in Shenzhen and by Self-Driving For the convenience of all conference attendees, here are the detailed travel routes as follows:

一、从深圳宝安国际机场出发From Shenzhen Bao'an International Airport

1. 出租车 / 网约车Taxi / Ride-Hailing Service

行程信息：全程约 19 公里，车程约 45 分钟（高峰时段可能延长至 60 分钟）；

Trip Info: The whole journey is about 19 km, taking approximately 45 minutes (may be extended to 60 minutes during peak hours).

费用参考：约 50-60 元（不含高速费，若走广深沿江高速，高速费约 10 元，需与司机确认）；

Fare Reference: Around RMB 50-60 (excluding expressway tolls; if via the Guangzhou-Shenzhen Riverside Expressway, the toll is about RMB 10, please confirm with the driver in advance).

   

Tips：建议从机场 T3 航站楼网约车候客区或出租车专用通道乘车，上车后可直接告知司机 “前往深圳维纳斯皇家酒店（沙井路 118 号）”。

Tips: It is recommended to take a taxi or ride-hailing car from the designated waiting area for ride-hailing services or the taxi exclusive lane at Airport Terminal T3. After getting on the car, you can directly tell the driver: "Please take me to Venus Royal Hotel Shenzhen (No. 118 Shajing Road)".

2. 公共交通（地铁 + 公交）Public Transport (Metro + Bus)

方案一：地铁 11 号线转公交（推荐，耗时较稳定）Option 1: Metro Line 11 Transfer to Bus (Recommended, with stable travel time)

1.  从机场 T3 航站楼乘坐地铁 11 号线（碧头方向），约18分钟后至 马安山站，从 B/D 出口出站；

ake Metro Line 11 (Bitou Direction) from Airport Terminal T3, get off at Ma'anshan Station after about 18 minutes via Exit B/D.

2.  出站后步行约 200 米至马安山地铁站公交站，换乘 M253 路 / M397 路（沙井京基百纳方向）；

Walk about 200 meters to Ma'anshan Metro Station Bus Stop after exiting the metro, and transfer to Bus M253 / M397 (Shajing Kingkey 100 Direction).

3.  乘坐 2-3 站后至沙井京基百纳站 下车，步行约 4 分钟（约 300 米）即达酒店。

Ride for 2-3 stops, get off at Shajing Kingkey 100 Station, then walk for about 4 minutes (around 300 meters) to reach the hotel.

方案二：直达公交（适合无行李或轻行李出行）Option 2: Direct Bus (Suitable for travel with no luggage or light luggage)

1.  从机场东站（地铁 11 号线机场东站）B 出口出站，步行约 300 米至机场东站公交总站；

Exit from Exit B of Airport East Station (Metro Line 11), and walk about 300 meters to Airport East Station Bus Terminal.

2.  乘坐 M351 路（沙井壆岗方向，始发站），约 40 分钟后至 沙井京基百纳站 下车；

Take Bus M351 (Shajing Bogang Direction, Origin Station) and get off at Shajing Kingkey 100 Station after about 40 minutes.

3.  步行约 100 米（约 2 分钟）即达酒店。

Walk for about 2 minutes (around 100 meters) to reach the hotel.

会展地点：深圳维纳斯皇家酒店（国际会展中心店）

详细地址：深圳市宝安区沙井街道办沙井路 118 号

三、从深圳火车站（罗湖站）出发From Shenzhen Railway Station (Luohu Station)

1. 出租车 / 网约车Taxi / Ride-Hailing Service

行程信息：全程约 48 公里，车程约 1 小时（高峰时段可能延长至 1.5 小时）；

Trip Info: The whole journey is about 48 km, taking approximately 1 hour (may be extended to 1.5 hours during peak hours).

费用参考：约 130-140 元（若走清平高速 + 南光高速，高速费约 20 元）。

Fare Reference: Around RMB 130-140 (if via Qingping Expressway and Nanguang Expressway, the toll is about RMB 20).

2. 公共交通（地铁 + 公交）Public Transport (Metro + Bus)

1.  从深圳火车站步行约 500 米至地铁 1 号线（罗宝线，机场东方向）罗湖站，刷卡进站；

Walk about 500 meters from Shenzhen Railway Station to Luohu Station of Metro Line 1 (Luobao Line, Airport East Direction) and enter the station by swiping your card.

2.  乘坐地铁 1 号线约 50 分钟后至 机场东站，从 B 出口出站；

Take Metro Line 1 for about 50 minutes and get off at Airport East Station, then exit via Exit B.

3.  步行约 300 米至机场东站公交总站，换乘 M351 路（沙井壆岗方向）；

Walk about 300 meters to Airport East Station Bus Terminal and transfer to Bus M351 (Shajing Bogang Direction).

4.  乘坐约 40 分钟后至沙井京基百纳站 下车，步行约 2 分钟即达酒店。

Ride for about 40 minutes, get off at Shajing Kingkey 100 Station, then walk for about 2 minutes to reach the hotel.

四、自驾指南Self-Driving Guide

1. 导航定位Navigation & Location

直接在高德 / 百度地图搜索“深圳维纳斯皇家酒店（国际会展中店）”，或输入地址“深圳市宝安区沙井街道办沙井路 118 号”，按导航提示行驶即可。 

推荐路线（以深圳市区为例）：南光高速→沙井南环路→沙井路，全程无绕路，路况较优。

Directly search for Venus Royal Hotel Shenzhen (International Convention and Exhibition Center Branch) on Amap / Baidu Maps, or enter the address No. 118 Shajing Road, Shajing Sub-district, Bao'an District, Shenzhen City and follow the navigation prompts to drive.

Recommended Route (Taking downtown Shenzhen as an example): Nanguang Expressway → South Shajing Ring Road → Shajing Road. The whole journey has no detours and the road conditions are excellent.

2. 停车信息 Parking Information

酒店提供免费停车场（含地面停车场与地下车库），车位充足（约300 个），可满足参展商停车需求；

The hotel provides a free parking lot (including surface parking and an underground garage) with abundant parking spaces (about 300 in total), which can meet the parking needs of exhibitors.

   

入场指引：从酒店正门（沙井路）进入，安保人员会引导至对应停车区域，停车后可乘坐电梯直达 3 楼展区（布展 / 参展主要楼层）。

Parking Entry Guide: Enter through the hotel's main entrance (Shajing Road). Security staff will guide you to the corresponding parking area. After parking, you can take the elevator directly to the 3rd Floor Exhibition Area (the main floor for booth construction and exhibition participation).

二、从深圳北站（高铁站）出发From Shenzhen North Railway Station (High-speed Railway Station)

1. 出租车 / 网约车Taxi / Ride-Hailing Service  

行程信息：全程约 41 公里，车程约 1 小时 10 分钟（高峰时段可能延长至 1.5 小时）； 

Trip Info: The whole journey is about 41 km, taking approximately 1 hour and 10 minutes (may be extended to 1.5 hours during peak hours).

 

费用参考：约 110-120 元（若走南光高速，高速费约 15 元，可按需选择）。

Fare Reference: Around RMB 110-120 (if via the Nanguang Expressway, the toll is about RMB 15, optional).

2. 公共交通（地铁 + 公交）Public Transport (Metro + Bus)

1.  从深圳北站地铁站乘坐 地铁 5 号线（环中线，前海湾方向），约 30 分钟后至 前海湾站；

Take Metro Line 5 (Huanzhong Line, Qianhaiwan Direction) from Shenzhen North Railway Station Metro Station, and get off at Qianhaiwan Station after about 30 minutes.

2.  在站内换乘 地铁 11 号线（碧头方向），约 35 分钟后至 马安山站，从 B 出口出站；

Transfer to Metro Line 11 (Bitou Direction) within the station, and get off at Ma'anshan Station via Exit B after about 35 minutes.

3.  出站后步行约 500 米（约 7 分钟）至 兼松合利公交站，换乘M253 路（沙井京基百纳方向）；

After exiting the metro, walk about 500 meters (around 7 minutes) to Jiansong Heli Bus Stop and transfer to Bus M253 (Shajing Kingkey 100 Direction).

4.  乘坐 1 站后至沙井京基百纳站 下车，步行约 4 分钟即达酒店。

Ride for 1 stop, get off at Shajing Kingkey 100 Station, then walk for about 4 minutes to reach the hotel.

温馨提示Warm Reminders

1.  酒店位于沙井核心商圈，周边有京基百纳广场、沙井市民广场等商业设施，参展间隙可步行 5-10 分钟前往就餐或休息；

The hotel is located in the core business district of Shajing, with commercial facilities such as Shajing Kingkey 100 Plaza and Shajing Civic Square nearby. During exhibition breaks, you can walk there in 5-10 minutes for dining or rest.

2.  若遇交通拥堵、路线不清晰等问题，可随时联系酒店前台获取协助，电话：0755-2721 8888（24 小时服务）；

If you encounter traffic congestion, unclear routes or other issues, you can contact the hotel front desk for assistance at any time. Tel: 0755-2721 8888 (24-hour service).

3.  建议参会者提前 1-2 天查询实时路况（尤其高峰时段 7:30-9:00、17:30-19:00），合理规划出行时间，避免延误。

It is recommended that attendees check the real-time traffic conditions 1-2 days in advance (especially during peak hours 7:30-9:00 and 17:30-19:00), and plan your travel time reasonably to avoid delays.